Notwithstanding any other provisions of this Code, a dwelling unit constructed without benefit of permit and legalized pursuant to the provisions of Section 207.3 of the Planning Code may not be subdivided in a manner that would allow for the unit to be sold or separately financed pursuant to any condominium plan, housing cooperative, or similar form of separate ownership.