During such time as the Asian Art Museum is located in a wing of the M. H. de Young Memorial Museum, the Commission shall control and manage the collections housed in that wing as provided for in the July 2, 1969 Management Agreement between the Committee of Asian Art and Culture and the Board of Trustees of the de Young Museum, a copy of which is on file with the Clerk of the Board of Supervisors.