Any permit issued pursuant to this Article shall provide that:
(1) The authorized agency expressly waives any and all claims for compensation for any and all loss or damage sustained by reason of any failure, defect, deficiency or impairment of the Police Department Terminal Alarm Panel, or any part thereof, or of any other system connected thereto, including any and all installations of the authorized agency made pursuant to any permit issued hereunder or arising from any act or omission on the part of the City or its officers, agents or employees or arising from any other cause, not limited to the foregoing, in connection with the activities of the authorized agency under said permit;
(2) The authorized agency expressly releases and discharges the City and its officers, agents and employees from any and all demands, claims, actions and causes of action arising from any of the causes aforesaid.
(Added by Ord. 223-63, App. 8/29/63)