No tenant shall be required to vacate his or her dwelling unit during the course of the seismic strengthening of the building unless the owner offers the tenant one of the following:
(a) A comparable dwelling unit in the same building;
(b) A reasonably proximate, comparable dwelling unit in a building licensed by the City to provide relocation assistance and services to temporarily displaced tenants; or
(c) Payment of $33 per tenant per day paid in advance at one-week intervals, unless the tenant must relocate for more than 21 days, in which case the payment shall be paid in advance at one-month intervals.
(Added by Ord. 220-92, App. 7/14/92)