No person, corporation or firm shall connect any pressure vessel to the city water supply. This includes a storage tank, tank car, tank truck or trailer or other miscellaneous pressurized tank or cylinder containing or having contained liquefied gaseous petroleum products or other liquefied gaseous chemicals.