No building, structure, or premises shall be allowed to have service from the Chicago Waterworks System until an application in writing has been made to the Commissioner of Water Management by the person desiring such service, and until the Commissioner of Water Management has given permission, provided the Commissioner of Water Management may delegate such authority to the Commissioner of Buildings.
(Amend Coun. J. 11-8-12, p. 38872, § 343; Amend Coun. J. 10-14-21, p. 37722, Art. VI, § 4)