All trench work, excavation, and backfilling required in making a connection shall be performed in accordance with applicable excavation provisions as provided for installation of building sewers and/or the provisions of Chapter 151 of this Code of Ordinances.