Solid waste collectors are hereby authorized to enter upon private property for the purpose of collecting solid waste therefrom as required by this chapter; however, solid waste collectors shall not enter dwelling units or other residential buildings.