No later than the third year after the effective date of the section 701.1 and every third year thereafter, the commissioner shall submit to the city council proposed amendments that he or she determines should be made to this code to bring it up to date with the latest edition of the International Building Code or otherwise modify the provisions thereof. In addition, prior to the submission of such proposal to the city council, such proposal shall be submitted to an advisory committee established by the commissioner pursuant to this title for review and comment.