(A) Any person violating any of the provisions of this chapter shall be guilty of an infraction and, upon conviction thereof, shall be punished by:
(1) A fine not exceeding $50 for the first violation;
(2) A fine not exceeding $100 for the second violation within one year;
(3) A fine not exceeding $250 for each additional violation within one year.
(B) Each day the violation is committed or permitted to continue shall constitute a separate offense.
(`78 Code, § 8.18.120.) (Ord. 1796 § 1 (part), 1986.)