In addition to other penalties and remedies permitted in this Division, the following may be awarded without monetary limitations in any civil action:
(a) Costs to investigate, inspect, monitor, survey, or litigate;
(b) Costs to place or remove soils or erosion control materials; costs to correct any violation; and costs to end any adverse effects of a violation;
(c) Compensatory damages for losses to the County or any other plaintiff caused by violations; and/or
(d) Restitution to third parties for losses caused by violations.
(Added by Ord. No. 9547 (N.S.), effective 5-9-03; amended by Ord. No. 9634 (N.S.), effective 4-23-04)