An owner to whom a notice of violation has been issued may admit responsibility for the violation and pay the fine set forth in the notice. Payment must be made personally, through an authorized agent or by mailing both payment and the notice of violation to the System Administrator. Payment by mail must be made only by money order, credit card or check made payable to the System Administrator. Payment of the established fine shall operate as a final disposition of the case.