The assistant state's attorney shall, under the direction of the state's attorney, assist in the duties and work in and about the state's attorney's office, including investigation and production of facts and evidence and the preparation of the state's cases. (Mont. Co. Code 1965, § 2-95; 1939, ch. 53, § 949B; 1945, ch. 1038, § 1092.)