(A) Any person, firm or corporation violating, disobeying, omitting, neglecting or refusing to comply with or who resists enforcement of any of the provisions of § 150.006 shall, upon conviction, be fined not more than $200 for each offense. A separate offense shall be deemed committed on each day during or on which a violation occurs or continues.
(B) Any person, firm or corporation violating any provision of the code described in § 150.007 shall, upon conviction, be fined not less than $5, nor more than $500, for each offense. A separate offense shall be deemed committed on each day during or on which a violation occurs or continues.
(C) Any party violating the provisions of § 150.009 or permitting occupancy of any single-residence as a multiple-family dwelling unit shall be subject to a fine of $100 per day for each day the violation exists.
(Prior Code, § 150.009)
(E) Any person, firm or corporation violating any provision of §§ 150.090 through 150.094 or §§ 150.120 through 150.122 shall, upon conviction, be fined not less than $5, nor more than $200, for each offense. A separate offense shall be deemed committed on each day during or on which a violation occurs or continues.
(H) Any person owning, controlling or using any heating, ventilating or air conditioning equipment, subject to inspection under the provisions of §§ 150.150 through 150.162, for a longer period, pending repairs, then specified in the Building Inspector’s report, or who shall use or attempt to use the apparatus or equipment after it has been condemned by the Building Inspector, or his or her assistant, for further use, and before the same has been removed, fully repaired or renewed and an order for a certificate of inspection obtained thereon, in the manner prescribed above, or who shall refuse to Building Inspector, or his or her assistant, admittance to the premises where the apparatus or equipment is located for the purpose of making the inspection or test, or shall needlessly hinder the inspection or test, shall be deemed guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof, shall be fined not less than $50, nor more than $500, for each offense. Each day any violation of any provision of theses codes shall continue shall constitute a separate offense.
(I) (1) It shall be unlawful for any person to occupy, lease or cause to be leased any dwelling without the certificate of inspection required under § 150.177. Each day that any dwelling does not have the certificate of inspection required hereunder shall constitute a separate and distinct violation.
(2) Any person committing a violation under § 150.177 shall, upon conviction thereof, be fined not less than $100, nor more than $500, for each day that the violation is proven to exist.
(3) Nothing in §§ 150.175 through 150.183 shall prevent the village from taking action under any applicable village code or ordinance for any violation thereof or limit the right of authority of the village to seek injunctive relief or other appropriate legal remedy for any violation of the code or ordinance.
(Prior Code, § 150.999) (Ord. 69-10, passed 4-27-1970; Ord. 87-3, passed 6-22-1987; Ord. 90-11, passed 9-24-1990; Ord. 91-7, passed - -1991; Ord. 92-1, passed 5-4-1992; Ord. 05-08, passed 5-10-2005; Ord. 22-17, passed 8-23-2022)