The provisions of this Chapter 14-1000 shall not be construed to prevent the ordinary maintenance or repair of any building, structure, site, or object where such work does not require a building permit by law and where the purpose and effect of such work is to correct any deterioration or decay of, or damage to, a building, structure, site, or object and to restore the same to its condition prior to the occurrence of such deterioration, decay, or damage.