Any person, firm or corporation neglecting to comply with any of the provisions of Section 505.06, or engaging in such work without a permit, shall be fined not more than fifty dollars ($50.00) for each offense or violation and the further sum of five dollars ($5.00) for each day the violation is continued.