Unless another penalty is expressly provided by this article for any particular provision or section, any responsible party violating any provision of this article or any rule or regulation adopted herein by reference shall be subject to the civil penalties set forth in section 1-4-1 of this code. Each day that a municipal infraction occurs and/or is permitted to exist constitutes a separate offense. Violation of any provision of this article may also be enforced by action for injunctive relief. (Ord. 1784, 10-8-2007)