§ 35.67  COMPENSATION CONCURRENTLY TO MUNICIPAL EMPLOYEES ALSO SERVING AS DEPARTMENT MEMBERS.
   (A)   Compensation is authorized to continue to municipal employees at their regular classifications and rate when and while they are answering a fire or ambulance call and are then serving as city firefighters or squadmembers.
   (B)   These 2 rates of compensation are to be payable concurrently for the hours as the municipal employee would have been at his or her municipal employment during a regular shift had he or she not responded to a fire or ambulance call.
   (C)   After the regular shift of municipal employment ends or would have ended the employee shall then receive only the appropriate rate of firefighter's or squadmember's compensation to which he or she is entitled while on the fire or ambulance call.
   (D)   An employee who is a volunteer member of both the Fire Division and the Emergency Services Division is entitled to compensation from only 1 of the divisions for any particular run.
(1974 Code, § 35.37)  (Ord. 19-77, passed 4-18-1977)