(2)   Applicability.
(a)   This § 14-708 (Subdivision Standards) shall apply to the activities described in § 14-304(7)(a) (Applicability).
(b)   No subdivision shall be commenced and no street, driveway, sanitary sewer, stormwater sewer, water main, or public service or other facilities in connection with the subdivision shall be constructed, maintained, opened, or dedicated for public use, or for the common use of occupants of buildings on those lands, until the applicant has completed a subdivision pursuant to § 14-304(7) (Subdivisions and Subdivision Plats).
(c)   No subdivider shall sell any lot in a subdivision, or erect any building upon land in a subdivision, unless and until a subdivision has been completed pursuant to § 14-304(7) (Subdivisions and Subdivision Plats).