(12)   Trash and Recycling Storage Areas.
The following standards apply to accessory trash and recycling storage areas in all Commercial districts:
(a)   The total area of trash and recycling storage areas may not exceed twenty-five percent (25%) of the gross floor area in the principal structure.
(b)   The maximum height regulations of the subject zoning district apply to accessory trash and recycling storage areas.