If the provisions of an overlay district listed in Chapter 14-500 (Overlay Zoning Districts) conflict with other provisions of this Zoning Code, the overlay district provisions shall govern regardless of whether they are more restrictive or less restrictive than the conflicting provision.