A person commits an offense if, within the city, he:
(1) operates, or causes or permits the operation of, a solid waste collection service without a valid solid waste collection franchise granted under this article and Chapter XIV of the city charter; or
(2) operates, or causes or permits the operation of, a vehicle for the purpose of providing solid waste collection service in the city without displaying on the vehicle a valid decal issued under this article. (Ord. Nos. 14219; 16367; 17226; 21058; 21163; 24743; 26480; 26608)