(a) Whenever any premises have their own water supply but in addition service connections extend from the mains in the street into such premises for use only in case of failure or insufficiency of their own supply, the same minimum semi-annual payments shall be made for such service connections as are established by Sections 535.04 and 535.05.
(b) Such payments shall be required whether the connection is on or off and shall cease to be required only when and if the connection with the City’s main has been cut and plugged.
(Ord. No. 99566. Passed 5-22-33)