The Mayor and the Council may make investigations into the affairs of the City and the conduct of any department, board, commission, office or agency and for this purpose may subpoena witnesses, administer oaths, take testimony and require the production of evidence.