Any person not authorized by law who, without the permission of the officer in charge of the Zane Probation Center, brings therein or takes therefrom any letter, writing, literature, reading matter, or tobacco in any form to or from any person detained or sheltered therein shall be guilty of a misdemeanor. (§ 1, Ord. 509)