The heads of city agencies or their designated representatives shall participate in the development of the city's position with respect to work rules and practices and other matters affecting the management of each agency in advance of collective bargaining negotiations affecting employees of an agency.