(a) Violations by other persons. A city official or employee shall not knowingly assist or induce, or attempt to assist or induce, any person to violate any provision of this chapter.
(b) Using others to engage in forbidden conduct. A city official or employee shall not violate any provision of this chapter through the acts of another.