No person, society, club, firm or corporation shall open, conduct, maintain or operate a billiard room within the City unless such person, society, club, firm or corporation has first been duly licensed by the City for such purpose. However, the provisions of this chapter shall not apply to private residences or schools.