It shall be unlawful for any person, or the agent or employee of any person, to sell, offer for sale, distribute, or have in his possession for sale or distribution for ultimate consumption within the County any milk or cream for consumption as milk or cream until a permit has been granted by the Health Department permitting such person so to do. (§ III, Ord. 152)