The controlled access facilities established in this chapter shall be subject to possible future public street access opening, as approved by the Iowa Department of Transportation and the City Council, of said Iowa Highway 6 and University Avenue. Said access points may be located no closer than one-fourth-mile intervals on University Avenue and Iowa Highway 6 (except as provided herein).