3-4-11: PENALTIES:
Notwithstanding any other remedies available to the Village pursuant to this chapter, any person violating any of the provisions of this chapter shall be fined as established by Title 1, Chapter 20, “Fees, Fines, Insurance, Guarantees, and Regulatory Measures” for each offense. A separate offense shall be deemed committed on each day on which the violation occurs or continues to occur. (Ord. 2011-4408, 10-17-2011; amd. Ord. 2021-4921, 9-20-2021)