When the information furnished to the tax collector as required by Section 3.40.060 establishes that the operator of the hotel is in the business of renting to nontransients, the tax collector shall issue to the operator a "nontransient occupancy registration certificate". Such certificate shall be in the form of a stamped impression placed upon the operator’s business license certificate by the tax collector containing the words "nontransient occupancy registration certificate" with such additional legend in words or numerals as the tax collector shall determine necessary to give appropriate notice to hotel guests that the licensee has complied with the registration requirements of this chapter.