Whenever two or more individuals occupying separate and independent apartments, suites of rooms, or separate floors in any building, or whenever separate and independent buildings occupied by different individuals, are supplied with water from one service pipe connected with the distributing water main, the commissioner may cut off and withhold the water supply from such service pipe for failure on the part of any one of such individuals to comply with all the provisions of this chapter, or for failure on the part of any person responsible for the payment of any sum of money due to the city for water service so supplied to pay the same.
(Prior code § 185-11; Amend Coun. J. 12-4-02, p. 99026, § 1.12)