§ 50.99  PENALTY.
   (A)   The violation of any provisions of § 50.06 or of any regulation established by the Board of Public Works pursuant thereto, shall be deemed an act of nuisance and shall be punished by a fine as set forth in the schedule of fees, charges, penalties and rewards attached to the annual budget of the city, pursuant to § 41.11 of this code. Each day the violation shall continue shall constitute a separate offense.
(1967 Code, § 8-25)
   (B)   Any person who violates the provisions of §§ 50.20 through 50.23 shall be subject to the following penalties.
      (1)   Upon a first or second offense, the violator shall receive a written warning.
      (2)   Upon a third offense occurring within a period of one year from the date of the original offense, the violator shall be subject to a fine as set forth in the schedule of fees, charges, penalties and rewards attached to the annual budget of the city, pursuant to § 41.11 of this code.
      (3)   Upon any subsequent offense occurring within the period of one year from the date of the original offense, the violator shall be subject to a fine as set forth in the schedule of fees, charges, penalties and rewards attached to the annual budget of the city, pursuant to § 41.11 of this code and, in addition, may be refused recycling and refuse collection; in accordance with the rules and regulations adopted by the Board.
      (4)   In accordance with the authority provided in Conn. Gen. Stat. § 22a-241i, as from time to time amended, any commercial establishment or commercial collector, as defined in §§ 50.20 through 50.23, that is found to have violated the provisions of Conn. Gen. Stat. § 22a-241b(c) shall be subject to a fine as set forth in the schedule of fees, charges, penalties and rewards attached to the annual budget of the city, pursuant to § 41.11 of this code.
   (C)   Any person who violates any other provision of §§ 50.20 through 50.23 shall be subject to a fine as set forth in the schedule of fees, charges, penalties and rewards attached to the annual budget of the city, pursuant to § 41.11 of this code.
(1967 Code, § 8-60)
   (D)   Any violation of § 50.37 shall be punishable by a fine as set forth in the schedule of fees, charges, penalties and rewards attached to the annual budget of the city, pursuant to § 41.11 of this code.
(1967 Code, § 8-73)
   (E)   Any violation of § 50.38 or any part thereof shall be punishable by a fine as set forth in the schedule of fees, charges, penalties and rewards attached to the annual budget of the city, pursuant to § 41.11 of this code.
(1967 Code, § 8-74)  (Ord. passed 9-11-1989; Ord. passed 5-11-1992; Ord. passed 8-19-2013)