(a) Declaration of Nuisance. A violation of or noncompliance with any of the provisions of this chapter is hereby declared to be a nuisance and abatable as such.
(b) Authority to Abate. The Chief of Police and the Health Officer are hereby authorized to abate any nuisance described in subsection (a) hereof.
(c) Notice to Abate. The Chief of Police shall serve or cause to be served a notice upon the owner, occupant or lessee of any premises on which a nuisance exists, which notice shall demand the abatement of the nuisance within ten days.
(d) Abatement by Village. If the owner, occupant or lessee who is so notified does not abate the nuisance within ten days, as required by the notice, the Village Manager may proceed to abate the nuisance, keeping an account of the expense of abatement. Such expense shall be charged to and paid by the owner, occupant or lessee. If such expense is not paid within thirty days, the Village, within sixty days after the expense is incurred, is hereby authorized to lien the subject property.
(e) Separate Offenses; Penalty. A separate offense, punishable as provided in Section 1060.99, shall be deemed committed each day during or on which the nuisance continues unabated after ten days from receipt of the notice provided for in subsection (c) hereof. The penalty provided in Section 1060.99 shall be in addition to the equitable remedy provided for in subsection (d) hereof.