(A) (1) Whenever in this chapter an act is prohibited or is made or declared to be unlawful or an offense or a misdemeanor, or whenever in this chapter the doing of any act is required or the failure to do any act is declared to be unlawful, and no specific penalty is provided therefor, the violation of any provision or the failure to perform any act shall be punishable by a fine of not exceeding $500 or by imprisonment not to exceed 90 days, or by both the fine and imprisonment, in the discretion of the court.
(2) Each day any violation or failure to perform the act shall continue shall constitute a separate offense and a separate violation of an ordinance of this city, unless otherwise specifically provided.
(C) (1) Any person violating the provisions of § 50.55 shall be deemed guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof, shall be fined a minimum of $150, or an amount not exceeding $500, or be imprisoned for a period not exceeding 90 days, or be both so fined and imprisoned.
(2) Any person violating any of the provisions of §§ 50.50 through 50.54 and 50.56 through 50.62, as herein above described, shall be deemed guilty of a misdemeanor and, upon conviction thereof, shall be fined a minimum of $100, or an amount not exceeding $200, or be imprisoned for a period not exceeding 40 days, or be both so fined and imprisoned.
(3) Each day the violation is committed or permitted to continue shall constitute a separate offense and shall be punishable as such hereunder.
(D) The provisions for fines and penalties under this chapter shall not prohibit the city from seeking injunctive relief in addition to fines and penalties.
(Ord. 996, passed 10-24-2017)