It is unlawful for any person to disturb or aid in disturbing the peace of others by violent, tumultuous, offensive, obstreperous conduct, and no person shall knowingly permit such conduct upon any property owned by him or under his control or supervision. (Prior code § 7-1-5)