A. It is unlawful for any person, while a prisoner of the city or otherwise in the custody of or confined by the city, to escape or attempt to escape or to assist other prisoners to escape or attempt to escape from such custody or confinement.
B. It is unlawful for any person to assist, attempt to assist or offer to assist any person in custody of or confined under the authority of the city to escape from jail, place of confinement or custody. (Prior code § 7-1-25)