A zoning certificate or building permit shall be required based on the following conditions:
(a) No person shall locate or display any sign unless all provisions of this Zoning Code have been met. A sign permit shall be required for each sign unless specifically exempted in the article.
(b) A sign for which a permit has been issued shall not be modified, relocated, altered or replaced unless an amended or new permit is obtained from the Zoning Administrator.