No person, except when authorized by the Chief, or an officer or employee of the City acting within the scope of his or her public duties, shall unlock, or tamper with, or cause to be unlocked or tampered with in any manner, any lock, gate, door, seal, barrier, or enclosure which is installed by or under control of the Fire Department of the City of Los Angeles.