91.9506.1. Notification to Tenants and Occupants. When the Department determines that a building falls within the scope of this division, the owner shall advise all current and prospective residential and non-residential tenants, subtenants, lessees, sublessees, or any other person(s) entitled to the use and/or occupancy of the building of such determination. With respect to current and prospective residential tenants, subtenants, lessees, sublessees, or other person(s) entitled to the use and/or occupancy of the building, the property owner shall advise such persons of the Department's determination in a method and written format approved and promulgated by the Los Angeles Housing Department. With respect to current and prospective non-residential tenants, subtenants, lessees, sublessees, or other person(s) entitled to the use and/or occupancy of the building, the owner shall advise such persons of the Department's determination in a method and written format approved and promulgated by the Department. (Amended by Ord. No. 187,122, Eff. 8/8/21.)
91.9506.2. Tenant Habitability Plan. If required by the Rent Stabilization Ordinance, the property owner shall be required to submit to the Los Angeles Housing Department a Tenant Habitability Plan pursuant to Article 2, Chapter XV of the Los Angeles Municipal Code (LAMC Section 152.03 B.). If, upon review of the Tenant Habitability Plan, it is determined by the Los Angeles Housing Department that work required under this division affects the tenantability of any building or residential unit as defined in California Civil Code Section 1941.1, the owner shall be required to pay relocation benefits pursuant to Article 1, Chapter XV of the Los Angeles Municipal Code (LAMC Section 151.09 G.) to any tenant, subtenant, lessee, sublessee, or other person(s) entitled to the use and/or occupancy of the building that is affected by the untenantable conditions or displaced from the residential unit. However, the mere undertaking and completion of work performed by the owner pursuant to this division shall not, in and of itself, result in any building or residential unit being deemed untenantable or uninhabitable as defined in California Civil Code Section 1941.1. (Amended by Ord. No. 187,122, Eff. 8/8/21.)