Any ordinance adopted by the Council, except an ordinance taking effect upon its publication or passage as provided in Section 252, is subject to a referendary petition as set forth in this Article.
In addition, the Council is authorized to submit to a vote of the registered voters of the City, at any election for any purpose at which all the registered voters of the City are entitled to vote, any proposed ordinance, order or resolution, that the Council itself might adopt.