It shall be the duty of the traffic school guards to direct traffic in and near the vicinity of schools in the urban county where there are conducted classes for elementary and high school pupils and such other and further duties as shall be assigned by the mayor commensurate with the authority herein granted. The employees of the division of traffic school guards shall be under the direct supervision of the division of police.