Any person, business, firm, company or corporation who shall violate any of the provisions of this Chapter, including, but not limited to, the provisions of Section 4-1-12 of this Chapter, shall be guilty of an infraction and shall be punished by a fine as established per resolution. Each day a violation continues shall be a separate offense punishable as herein above provided. (Ord. 575, 11-22-1999; amd. Ord. 709, 3-22-2021)