Enforcement proceedings for any civil violations of this Subchapter shall be initiated by the issuance of a notice of violation or a citation by a code official as set out in the procedures in Chapter 2 of this Code. Each day that the prohibited action is continued shall constitute a separate offense.