In any case where a Chief is required to report to a physician selected and paid by the City, it shall be on City time, except in cases where he is off the payroll. After a Chief is released for duty by his family physician, in the event the City requires the Chief to report to a physician designated by the City before returning to work, no additional sick time shall be charged against the Chief pending his examination by the physician.