(A) Any person violating any provision of this chapter, for which no specific penalty is otherwise provided, shall be subject to the provisions of § 10.99.
(B) (1) Any person indicated in divisions (B)(1)(a) or (B)(1)(b) below is responsible for a municipal civil infraction, subject to payment of a civil fine of not less than $50 nor more than $500, plus costs and other sanctions, for each infraction:
(a) Pursuant to the provisions of the State Construction Code, in accordance with Public Act 230 of 1972, § 23(3), being M.C.L.A. § 125.1523(3), a violation by any person of §§ 23(1) or 23(2) of said Act; and
(2) Repeat offenses shall be subject to an increased civil fine as follows:
(a) The fine for any offense which is a first repeat offense shall be not less than $250, plus costs and other sanctions; and
(b) The fine for any offense which is a second repeat offense or any subsequent repeat offense shall not be less than $500 plus costs and other sanctions.
(3) A REPEAT OFFENSE means a second (or any subsequent) violation of the sections indicated in divisions (B)(1)(a) or (B)(1)(b) above:
(a) Committed by a person within any six-month period; and
(b) For which the person admits responsibility or is determined to be responsible.
(4) Each day on which any violation of the sections referred to in divisions (B)(1)(a) or (B)(1)(b) above continues constitutes a separate offense and shall be subject to penalties or sanctions as a separate offense.
(5) In addition, the village specifically reserves the right to proceed in any court of competent jurisdiction for the purpose of obtaining an injunction, restraining order or other appropriate remedy to compel compliance with § 150.01.
(Ord. 10, passed 4-3-1947; Ord. 119, passed 4-12-1995; Ord. 123, passed 5-14-1997; Ord. 193, passed 6-8-2011)