It shall be unlawful for any person, whether as owner, as agent of the owner, or as a lessee, tenant, proprietor or occupant, of any building or part of building coming within the provisions of § 51.03 of this chapter, to construct, use or maintain, or permit to be constructed, used or maintained, upon the lot, parcel of land or premises upon which the building or part of building is located, any privy, water closet, urinal, slop drain, bathtub drain, shower/bath drain, wastewater drain or other receptacle whatever, used or to be used for the purpose of receiving and discharging sewage matter or slop of any kind, unless such receptacle shall be connected with the city sewer system and be kept and maintained in proper working condition.
(1998 Code, § 122-35) Penalty, see § 51.99