Permits issued under this chapter shall, at all times, be subject to such reasonable rules and regulations as the Director of Inspections and the Director of Public Services may from time to time prescribe to protect the public health, safety and welfare.