The powers of the initiative and the referendum are reserved to the people of the city of Purcell in accordance with the state constitution. In the exercise of these powers, the requirements of the state constitution and state law shall be observed in all respects.